ФИЯ / Всемирный день переводчика


Кого считать покровителем переводчиков? И когда праздновать его день?

Традиционно покровителем переводчиков считается святой Иероним ( St . Jerome ) 5 в. н.э., почитаемый как православной, так и католической церковью. Именно он осуществил перевод Библии (Вульгата) на латинский язык.

В 1991 году Международная организация переводчиков ( FIT ) объявила 30 сентября – день его памяти, международным днем переводчика.

Популярность этого праздника растет с каждым годом.

В 2004 году он отмечался под девизом: «Перевод – основа многоязычия и культурного разнообразия»; в 2005 – «Ответственность переводчика перед профессией и обществом»; в 2006 – «Много языков – одна профессия».

 

 

 

 

Контакты | © 2005 - 2015 Мордовское Региональное Отделение СПР